Internews в Таджикистане ищет переводчика с русского на таджикский

Internews в Таджикистане ищет переводчика с русского на таджикский

Данное объявление также доступно на таджикском языке.

Internews в Таджикистане приглашает к сотрудничеству профессионального переводчика с русского на таджикский.

Знакомство кандидата с журналистикой, в частности, с новыми медиа, является преимуществом. Нет необходимости посвящать всё свое время нашей работе: кандидат может работать на нас только 50% своего рабочего времени на основе контракта. Даже может работать из дома!

Что мы ожидаем от переводчика?

  • Качественный перевод текстов и статей с русского на таджикский (если есть навыки перевода с таджикского на русский, то это пойдет только на пользу вашей кандидатуре). В большинстве случаев статьи для перевода будут браться с сайта www.newreporter.org. (P.S. Ответственность за редактирование переводенного текста лежит на самом переводчике!)
  • Редактирование публикаций других авторов на таджикском языке.

Отбор кандидатов будет проходить в два этапа:

  • Письменное тестирование в офисе Internews в Таджикистане или онлайн
  • Очное или онлайн собеседование

Кандидаты должны отправить своё CV, образец перевода и письмо-заявку на адрес электронной почты TJ-Info@internews.org до конца дня 24 февраля 2019 года. В заголовке своего письма укажите «Russian-Tajik Translator».

Добавить комментарий